Iolar ha partecipato al NTIF (il Nordic Translation industry forum) di Helsingør (Danimarca)

Il 27 e 28 novembre 2014, la Iolar ha partecipato al NTIF (il Nordic Translation industry forum) di Helsingør (Danimarca).

Negli ultimi anni poniamo molto entusiasmo negli eventi regionali come il NTIF poiché offrono punti di vista locali sull’industria della traduzione e ci permettono di incontrare colleghi e partner che di solito non incontriamo durante gli eventi maggiori.

Abbiamo imparato che:

– i danesi e gli svedesi si prendono in giro l’uno con l’altro ma a fine giornata si innamorano del proprio vicino: riescono anche a gestire il fatto di aver “condiviso” la serie TV “The Bridge”;

– il talent management è fondamentale per attirare nuove persone verso un’industria “non attraente”;

– il cambio di marchio non riguarda solo l’immagine, ma l’intero concetto;

– i cloud sono qui per aiutarci: traiamone tutto il meglio!

– la comunicazione e il dialogo con il cliente rappresentano ancora i fattori che ci rendono diversi dai concorrenti.

Ringraziamenti speciali agli organizzatori del NTIF: Anne-Marie Colliander Lind e Cecilia Enbäck.

PREVENTIVO GRATUITO