Iolar Home
 

Посао у Иолару

 

Ако тражите некога ко је више од стручњака за локализацију и техничко превођење...

ИОЛАР је предузеће за локализацију софтвера која има више од десет година искуства на овом подручју.

Иолар нуди комплетне и квалитетне услуге локализације и софтверског инжењеринга, превођења документације и интернет страница на српски, словеначки, хрватски, македонски, босански и бугарски језик, као и на друге источноевропске језике.

SDL Trados Studio 2011
је стигао!

Искористите 25% попуста
 до 23. децембра 2011!

Пожурите са куповином и почните још данас да користите најбољу алатку за превођење!

Иолар је највећи дистрибутер за SDL Trados у региону. Захваљујући специјалном дистрибутерском уговору за тржиште Србије, у Иолару можете да добијете најповољније цене.
Искусан тим инжењера и сертификованих предавача ће бити уз Вас када започнете коришћење програма.
Наш циљ није само продаја програма. Желимо да Вам помогнемо да максимално искористите функције програма и тако повећате продуктивност и конкурентност на тржишту.

Иолар пружа услуге превођења у складу са стандардом квалитета EN 15038:2006 (бр. регистрације S 2011 009).

 

Да ли знате?
 Реч Иолар на ирском значи орао.

Вести
3.11.2011.
Нови курсеви за алатке
SDL TRADOS
Да бисте најбоље искористили предности превођења помоћу алатке SDL Trados, припремили смо за Вас посебну и повољну понуду курсева.
Термини:
SDL Trados 2007               уз договор
SDL Trados Studio 2009  17.11.2011.

Молимо Вас да пожурите са пријављивањем због ограниченог броја места и великог интересовања.


Кратак опис курсева за SDL Trados Studio 2009

Новости у програму SDL Trados Studio 2009

30
.9.2011.
SDL Trados конференција у Београду
Иолар је, као овлашћени дистрибутер софтвера SDL Trados у земљама бивше Југославије, био домаћин конференције SDL Trados Studio 2011 у Београду која је одржана у центру „Сава“. На презентацији нове верзије софтвера SDL Trados Studio 2011 учесници су могли да се упознају са концептима и функцијама софтвера, те побољшањима и уштедама које доноси нова верзија. Више...

Словеначко-српски и српско-словеначки речник
Изашао је први словеначко-српски и српско-словеначки речник аутора Владе Ђукановића и Маје Ђукановић. У Иолару смо поносни што смо могли да сарађујемо на овом пионирском послу. 

Контакт

IOLAR d.o.o.
Bulevar Mihaila Pupina 10ž/513
11070 Beograd

Srbija

телефон: + 381 11 2607 841
факс:     + 381 11 2607 841
е-адреса: info@iolar.com

 
 

Последњи пут ажурирано:  1'0.11.2011.

Copyright © 1998 - 2011. Iolar d.o.o. Сва права задржана.
IOLAR d.o.o. Bulevar Mihaila Pupina 10ž/513, 11070 Beograd, Srbija тел/факс: +381 11 2607 841
IOLAR d.o.o, Parmova ulica 51, SI-1000 Ljubljana, Slovenija тел: +386 1 4759 580 факс: +386 1 4759 588