V tvrtki Iolar upotrebljavamo
TRADOS-ove prevoditeljske alate već više od 4 godine. U tom smo razdoblju sakupili mnogo dragocjenih iskustava i znanja o tim alatima.
S time smo u svakom trenutku sposobni riješiti moguće probleme koji nastanu
pri prevođenju s TRADOS-ovim alatima i možemo vam savjetovati kako uvesti te alate u postupak prevođenja proizvoljnih sadržaja.
Za vas možemo organizirati tečajeve uporabe i implementacije TRADOS-a u vašu radnu
okolinu. Trenutno razvijamo sustav pomoći i podrške prevoditeljima koji pri svojem radu upotrebljavaju TRADOS-ove alate. Ta usluga bit će ubrzo na raspolaganju i na našoj web lokaciji.
Ukoliko želite saznati više o tome, i u buduće navraćajte na našu lokaciju
ili nam pišite na
info@iolar.com.