Iolar Home

Lavori disponibili ad Iolar

Le prove e l'assicurazione della qualità del software

Quando i nostri esperti traduttori finiscono di tradurre un programma o sistema operativo, entrano nel campo i nostri esperti della tecnologia informatica. Il loro compito è di provare il prodotto tradotto o localizzato con molta cura e precisione. La missione dei nostri ingegneri è di provare il software e di trovare tutti possibili errori, che si sono creati durante il processo della localizzazione o traduzione.

I nostri esperti tester hanno molti anni di esperienza, più di 32 progetti alle loro spalle e sono capaci di creare una versione localizzata che può essere ancora più affidabile dell'originale.

 

L'ultimo aggiornamento: 4. Giugno 2002

Copyright © 1999 - 2002. Iolar d.o.o. Tuti i diritti sono riservati.
IOLAR d.o.o, Neubergerjeva 31, SI-1000 Ljubljana, Slovenija  telefono:  +386 1 4759 580 fax: +386 1 4759 588