|
Zagotavljanje kakovosti Ko Iolarjevi izkušeni prevajalci končajo delo s programom ali operacijskim
sistemom, je čas, da začnejo naši računalniški strokovnjaki podrobno in skrbno preskušati prevedeni ali lokalizirani izdelek. Naloga inženirjev za preskušanje programske opreme je v tem, da poiščejo napake
v delovanju izdelka, ki so morda nastale zaradi prevajanja in lokalizacije. Strokovnjaki za testiranje, ki imajo več let izkušenj in za sabo več kot 32 projektov, lahko zato naredijo lokalizirano različico, ki je celo
zanesljivejša in kvalitetnejša od izvirnika. |
|