|
Looking for someone, who is more than a localization and
technical-language specialist?
Iolar
is an international high-tech translation company
that has been providing the customers with complex
documentation translations (IT, telecommunication,
medical, automotive, engineering, marketing, financial
and legal) and software localization since 1994. Besides
standard localization and testing projects, Iolar also
provides audio and video media content localization.
Iolar specializes in Balkan languages - Albanian,
Bosnian, Bulgarian,
Croatian, Macedonian,
Romanian, Serbian and
Slovenian. By implementing the EN
15038:2006 translation standard, Iolar demonstrates its
commitment to high-quality services. Its
competitive advantage is also the fact that
Iolar manages its services in-house, namely in the
offices in Slovenia (Ljubljana and Maribor), Croatia
(Zagreb) and Serbia (Belgrade).
|
|
|
Iolar received Family Friendly Enterprise Certificate on January 8th, 2010.
Iolar is
Microsoft Certified Partner
and
SDL TRADOS Authorized Reseller
for Bosnia and Herzegovina, Croatia, Kosovo, Macedonia,
Montenegro, Serbia and Slovenia.
The new status enables all the employees access to
extensive knowledge databases and professional
information resources.
Nine of Iolar employees are
Microsoft Certified Professionals.
Iolar is a founding member of the
Translation Companies Section, founded on 8 May 2008
under the aegis of the Chamber of Commerce and Industry
of Slovenia and the Association of Management Consulting
of Slovenia.
Iolar is a member of ELIA - European
Language Industry Association.
 IOLAR
is associate member of Technology Park Ljubljana. TP Lj.
represents an environment which facilitates an
accelerated tackling of the issues of motivation,
climate and flourishing of technological
entrepreneurship. At the same time it is an interface in
which researchers can directly sense the pulse of
industry and the market.
|
May 30th, 2010
Check out
now!
SDL TRADOS trainings in Ljubljana
Friday, 17.9.2010
SDL TRADOS Studio 2009 - Getting Started
Monday, 20.9.2010
SDL TRADOS Studio 2009 - Intermediate
For more information on training
schedule and agenda please click
here.
May
30th, 2010
SDL TRADOS trainings in Belgrade
Saturday, 26.6.2010
New to SDL TRADOS
For more information on training
schedule and agenda please click
here.
March
30th, 2010
Check out now!
New jobs available at IOLAR Zagreb
Translators and Reviewers from
English and German into Croatian are kindly invited to
join our team in Croatian Subsidary.
For more information please click
here.
January 14th, 2010
Check out now!
New jobs available at IOLAR
Doctors of Medicine and Pharmacists are kindly invited to cooperate in translating and reviewing of
translated professional texts from English to Slovenian, Croatian, Serbian, Macedonian and Albanian.
SDL TRADOS trainings in Zagreb
New to SDL TRADOS
17.11.2009
For more information on training
schedule and agenda please click
here.
TRADOS News
20% discount
for new SDL Trados Studio 2009 buyers until September
25th. Learn more...
Are you SDL TRADOS Certified?
Iolar
Slovenian Gazelle
Among the 100 fastest growing companies on the Gazela
Project scale (in the central part of Slovenia) Iolar
took the 78th position in year 2008. This way Iolar
ranked highest among the companies from the same
industry. Congratulations and thanks to all
co-workers.
Iolar main offices
Iolar
d.o.o.
Parmova ulica 51
SI-1000 Ljubljana
Slovenia
phone: + 386 5 908 2620
fax: + 386 5 908 2639
e-mail: info@iolar.com
Iolar team
Did
you know?
"Iolar"
means an eagle in Irish language. |
|
|
SSite last updated: May 28th, 2010 |
|
|
|
Copyright © 1998 - 2010. Iolar d.o.o.
All rights reserved.
IOLAR d.o.o, Parmova ulica 51, SI-1000 Ljubljana,
Slovenia
phone: +386 5 908 2620 fax: +386 5 908 2639
| |
|
