 |
||||||||
 |
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Lavori disponibili ad Iolar |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Altri servizi Generalmente, tutti i nostri esperti che hanno completato la localizzazione di un prodotto
software, sono qualificati anche per prestare i servizi d'aggiornamento, come:
traduzione della documentazione tecnica, sviluppo e traduzione del materiale educativo, traduzione delle informazioni su un prodotto e materiale commerciale,
ricerca e lo sviluppo di nuova terminologia, la coordinazione di lavoro nella data base dei termini, ricerca dei dati di terminologia dai progetti precedenti, gestione della
documentazione attuale, le prove, eseguite sulle pagine web tradotte. Traduzione del materiale commerciale Oltre ad una grand'esperienza nella traduzione del contenuto e di software, abbiamo ad Iolar esperienza anche nella traduzione del materiale e la documentazione commerciale e altri servizi. Finora abbiamo tradotto e rimodellato con molto successo le informazioni commerciali dal campo PC e altro hardware, tecnologia cellulare, fotocopiatrici e apparecchi chimici ...
|
|||||||||||||
L'ultimo aggiornamento: 4. Giugno 2002 |
|||||||||||||
Copyright © 1999 - 2002. Iolar d.o.o. Tuti i diritti sono riservati. |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
